You are here

Home

數據集：過去泳灘水質數據 (英文版)

由1986年至2025年泳灘水質數據(英文版)

數據集屬性
  • author:
  • author_email:
  • creator_user_id: 38b4c328-5da6-4504-940a-e349370f5fcb
  • data_dictionary: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/beach_water_quality_data_dictionary_tc.pdf
  • id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • isopen:
  • license_id:
  • license_title:
  • maintainer: 一般查詢
  • maintainer_email: enquiry@epd.gov.hk
  • maintainer_phone: 28383111
  • metadata_created: 2024-04-26T03:02:59.576454
  • metadata_modified: 2026-05-22T16:31:54.503263
  • name: hk-epd-beachteam-beach-historical-data-en
  • notes: 由1986年至2025年泳灘水質數據(英文版)
  • num_resources: 41
  • num_tags: 0
  • organization: array or object
  • owner_org: c6535a9d-bb82-455a-8c5e-741105f90840
  • private:
  • state: active
  • title: 過去泳灘水質數據 (英文版)
  • type: dataset
  • update_frequency: 每年隨香港泳灘水質年報發表時同步更新 (通常在四月)
  • url:
  • version:
  • groups: array or object
  • resources: array or object
  • tags: array or object
  • relationships_as_subject: array or object
  • relationships_as_object: array or object
數據集資源0
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:02.914969
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1986年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: c85f63f9-d6be-44e8-83b8-a7113d910ad5
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:02.901968
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1986 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 0
  • resource_type:
  • shared_id: 1597d58e2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1986-en.csv
  • url_type:
數據集資源1
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:04.315830
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1987年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 057dc451-4188-44bf-a46b-1fd3fa506395
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:04.306750
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1987 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 1
  • resource_type:
  • shared_id: 1694659c2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1987-en.csv
  • url_type:
數據集資源2
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:05.185817
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1988年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: a01590dd-6149-45a3-9b30-7ee49bd7ecf8
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:05.176131
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1988 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 2
  • resource_type:
  • shared_id: 1716ab1a2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1988-en.csv
  • url_type:
數據集資源3
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:06.674902
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1989年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: caf5a59d-67d9-41f8-806e-c4ab809e1cac
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:06.667455
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1989 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 3
  • resource_type:
  • shared_id: 17f2bb962dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1989-en.csv
  • url_type:
數據集資源4
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:07.820704
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1990年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: afe0f7fe-3225-49df-a7b1-4733a8c4e1f7
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:07.810705
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1990 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 4
  • resource_type:
  • shared_id: 18987ebe2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1990-en.csv
  • url_type:
數據集資源5
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:09.041721
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1991年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 8d3b7db7-3f7d-4aba-909b-31bfd42ddc18
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:09.034301
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1991 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 5
  • resource_type:
  • shared_id: 194c2b442dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1991-en.csv
  • url_type:
數據集資源6
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:10.322052
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1992年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 2c2e3b22-152a-46d9-a007-a8deeb156791
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:10.313189
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1992 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 6
  • resource_type:
  • shared_id: 1a13abba2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1992-en.csv
  • url_type:
數據集資源7
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:11.508837
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1993年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 984f8cf8-a422-41f2-95c5-8dc74bc2b286
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:11.447527
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1993 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 7
  • resource_type:
  • shared_id: 1acd2a722dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1993-en.csv
  • url_type:
數據集資源8
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:12.805797
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1994年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: dcf12ab7-2637-4439-b428-e89e11f23a8f
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:12.796474
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1994 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 8
  • resource_type:
  • shared_id: 1b8ccd782dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1994-en.csv
  • url_type:
數據集資源9
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:13.961840
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1995年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 1eb4b726-7f50-4cce-b9d0-19079286f123
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:13.950464
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1995 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 9
  • resource_type:
  • shared_id: 1c3a33f02dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1995-en.csv
  • url_type:
數據集資源10
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:15.194169
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1996年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: dc140e63-87e3-4bbb-b390-b1b20f4b01db
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:15.184966
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1996 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 10
  • resource_type:
  • shared_id: 1cf6d4102dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1996-en.csv
  • url_type:
數據集資源11
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:16.471309
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1997年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 1c1dc266-e272-4128-930f-63260857bd40
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:16.461088
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1997 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 11
  • resource_type:
  • shared_id: 1dbb3e042dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1997-en.csv
  • url_type:
數據集資源12
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:17.696244
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1998年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 8c249532-d27b-493f-a897-2e2c353929d4
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:17.685259
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1998 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 12
  • resource_type:
  • shared_id: 1e7769802dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1998-en.csv
  • url_type:
數據集資源13
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:19.164090
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 1999年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: f2aa058f-7dd3-42cb-ad39-45377cf86546
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:19.153633
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 1999 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 13
  • resource_type:
  • shared_id: 1f45e33c2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-1999-en.csv
  • url_type:
數據集資源14
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:20.486977
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2000年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: f35df7a3-979c-4063-ba08-4ad7ef8aa030
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:20.476983
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2000 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 14
  • resource_type:
  • shared_id: 2016a9902dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2000-en.csv
  • url_type:
數據集資源15
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:22.000873
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2001年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 208bedf0-2a26-40eb-b401-b5a4831a429b
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:21.989492
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2001 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 15
  • resource_type:
  • shared_id: 20f300022dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2001-en.csv
  • url_type:
數據集資源16
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:23.534405
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2002年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 5d0eedfa-1592-4eee-90f1-c1e7ec473abc
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:23.522579
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2002 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 16
  • resource_type:
  • shared_id: 21df070e2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2002-en.csv
  • url_type:
數據集資源17
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:25.046804
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2003年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: a275a77c-abab-47d1-92ba-06f555b5345b
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:25.034608
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2003 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 17
  • resource_type:
  • shared_id: 22ce49d62dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2003-en.csv
  • url_type:
數據集資源18
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:26.585045
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2004年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: bc7241ec-3072-475f-a8dc-131f23c9710b
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:26.572510
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2004 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 18
  • resource_type:
  • shared_id: 23adadc42dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2004-en.csv
  • url_type:
數據集資源19
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:28.233587
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2005年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 2230c27f-b154-4ef2-abe8-7dd73886ffbf
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:28.221981
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2005 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 19
  • resource_type:
  • shared_id: 24a8a2382dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2005-en.csv
  • url_type:
數據集資源20
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:29.832768
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2006年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: ea8b483f-029a-4dfa-8340-4ec21d2242fb
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:29.820871
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2006 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 20
  • resource_type:
  • shared_id: 2592fa182dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2006-en.csv
  • url_type:
數據集資源21
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:31.481034
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2007年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 32c8fee0-9026-474e-88da-4a6b6dd1cb85
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:31.468727
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2007 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 21
  • resource_type:
  • shared_id: 268c8c902dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2007-en.csv
  • url_type:
數據集資源22
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:33.144982
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2008年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 02a18eb8-2e9c-41b9-ad5c-5c00f0c807af
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:33.132805
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2008 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 22
  • resource_type:
  • shared_id: 279576c42dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2008-en.csv
  • url_type:
數據集資源23
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:34.848528
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2009年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: daa0c615-d50c-42c3-98d3-10f4aee70c39
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:34.836400
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2009 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 23
  • resource_type:
  • shared_id: 2889bca22dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2009-en.csv
  • url_type:
數據集資源24
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:36.485112
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2010年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 3ae151ef-3f39-4657-a7f2-ad20eb5652c0
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:36.472636
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2010 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 24
  • resource_type:
  • shared_id: 298ae70c2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2010-en.csv
  • url_type:
數據集資源25
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:38.397398
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2011年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 13d68ef6-e915-4394-8f25-adad5c35b375
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:38.384265
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2011 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 25
  • resource_type:
  • shared_id: 2a9c9b2c2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2011-en.csv
  • url_type:
數據集資源26
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:40.468641
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2012年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 6c658f83-fc13-444f-88e7-24ff45f449b6
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:40.456127
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2012 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 26
  • resource_type:
  • shared_id: 2bd47a8c2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2012-en.csv
  • url_type:
數據集資源27
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:42.267774
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2013年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 60f6748b-ac7a-4844-8bd1-d27991ede2b4
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:42.252725
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2013 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 27
  • resource_type:
  • shared_id: 2cf441a42dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2013-en.csv
  • url_type:
數據集資源28
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:44.195705
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2014年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: ac33351e-2dbc-41f7-a036-c5250cf86b37
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:44.181141
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2014 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 28
  • resource_type:
  • shared_id: 2e182bcc2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2014-en.csv
  • url_type:
數據集資源29
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:46.083334
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2015年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: c027502a-930d-49ca-825f-2580a2d64b01
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:46.068674
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2015 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 29
  • resource_type:
  • shared_id: 2f3a37022dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2015-en.csv
  • url_type:
數據集資源30
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:48.091588
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2016年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 1fe1c09d-04ad-426c-b392-56b2af668249
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:48.076046
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2016 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 30
  • resource_type:
  • shared_id: 30617c582dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2016-en.csv
  • url_type:
數據集資源31
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:50.934799
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2017年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 19137d0a-241a-4aa1-a2b9-f45561766d88
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:50.918550
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2017 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 31
  • resource_type:
  • shared_id: 31ad1a722dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2017-en.csv
  • url_type:
數據集資源32
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:52.923490
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2018年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: a917ae95-3dc4-4baf-96d0-0132ea69f614
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:52.906992
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2018 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 32
  • resource_type:
  • shared_id: 3346038a2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2018-en.csv
  • url_type:
數據集資源33
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:55.058349
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2019年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 84136b15-6fed-46e4-ae66-3c657216e988
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:55.041957
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2019 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 33
  • resource_type:
  • shared_id: 34835a682dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2019-en.csv
  • url_type:
數據集資源34
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:57.233002
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2020年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: f9c6ac95-3913-4261-a1b2-c0ed580a01e4
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:57.217484
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2020 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 34
  • resource_type:
  • shared_id: 35d66b082dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2020-en.csv
  • url_type:
數據集資源35
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T16:59:59.258215
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2021年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: a69d1570-1434-41e2-bf89-958660db791c
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T16:59:59.242508
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2021 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 35
  • resource_type:
  • shared_id: 3708a75c2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2021-en.csv
  • url_type:
數據集資源36
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T17:00:01.725411
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2022年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 61662c92-4b0e-43c5-98c0-0b6f9bcc794b
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T17:00:01.706437
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2022 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 36
  • resource_type:
  • shared_id: 384ebd222dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2022-en.csv
  • url_type:
數據集資源37
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T17:00:04.462206
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2023年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: 5deefa4c-e06f-4325-8ef4-e3684ffab192
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T17:00:04.445392
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2023 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 37
  • resource_type:
  • shared_id: 39fda64c2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2023-en.csv
  • url_type:
數據集資源38
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T17:00:07.023942
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2024年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: e560f632-d983-4c4f-840d-cb45cc0692d7
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T17:00:07.001844
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2024 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 38
  • resource_type:
  • shared_id: 3b872df82dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2024-en.csv
  • url_type:
數據集資源39
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-04-01T17:00:09.854176
  • dateCreated: 2018-12-20
  • datePublished: 2019-02-28
  • description: 2025年泳灘水質數據 (英文版) 請參閱[泳灘水質主題網頁](https://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) ，查看更詳盡資料。
  • format: CSV
  • hash:
  • id: b7e5fc0d-42f0-4f60-8245-0308ce9f29de
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: N
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-04-01T17:00:09.835385
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 泳灘水質數據 2025 (英文版)
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 39
  • resource_type:
  • shared_id: 3d1b138c2dec11f182920a58c0a80221
  • size:
  • state: active
  • url: https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/en/beach-historical-data-2025-en.csv
  • url_type:
數據集資源40
  • cache_last_updated:
  • cache_url:
  • created: 2026-05-22T16:31:54.536078
  • dateCreated: 2022-03-10
  • dateModified: 2026-05-22
  • datePublished: 2022-03-10
  • description: 自1986年起的泳灘水質數據
  • format: API
  • hash:
  • id: 99a688c8-22fa-4381-9ae9-aee9748fec5d
  • inLanguage: en,zh-Hant,zh-Hans
  • is_api: Y
  • last_modified:
  • metadata_modified: 2026-05-22T16:31:54.520229
  • mimetype:
  • mimetype_inner:
  • name: 過去泳灘水質數據 - 空間數據（英文版）
  • package_id: 679b232a-e1d8-406e-ae93-20375eba2cbb
  • position: 40
  • resource_type:
  • shared_id: bdd34e7c55fb11f18e5e0a58c0a82840
  • size:
  • spatial: 22.135 to 22.565, 113.815 to 114.5
  • state: active
  • url: https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502008200_88073
  • url_type:

API URL: https://data.gov.hk/tc-data/api/3/action/package_show?id=hk-epd-beachteam-beach-historical-data-en